Ungeöffnete Mahnungen, Berge voller Schulden, eine unsichere Zukunft: Die alleinerziehende Putzfrau Nathalie kämpft sich durchs Leben, um ihre Existenz und die ihrer Kinder zu sichern. Sie will kein Mitleid, keine Almosen und schon gar nicht in der Sozialhilfe landen. Episodenhaft und ungeschönt porträtiert der Film eine Frau am Existenzminimum, mitten in der Schweiz, mitten unter uns.
Des rappels non ouverts, des montagnes de dettes, un avenir incertain : Nathalie, mère célibataire et femme de ménage, se bat pour assurer sa subsistance et celle de ses enfants. Elle ne veut ni pitié, ni aumône, et encore moins se retrouver à l’aide sociale. Sous forme d’épisodes et sans fard, le film dresse le portrait d’une femme vivant au seuil de la pauvreté, au cœur de la Suisse, parmi nous.
Solleciti non aperti, montagne di debiti, un futuro incerto: Nathalie, donna delle pulizie e madre single, lotta per garantire la propria sopravvivenza e quella dei suoi figli. Non vuole compassione, né elemosina e tantomeno finire nell’assistenza sociale. Il film ritrae in modo episodico e senza abbellimenti una donna che vive al limite della sussistenza, nel cuore della Svizzera, in mezzo a noi.
Please Search for your title...
More screener creation settings.. coming soon…
